162. Мат или автомат

В РОССИИ, ТРУДНО ЖИТЬ БЕЗ МАТА,
ЕЩЁ ТРУДНЕЙ БЕЗ АВТОМАТА,
КОЛЬ ВЫБРОСИШЬ ИЗ РЕЧИ МАТ,
ДУША ЗАПРОСИТ АВТОМАТ.
А РАЗДРАЖЕНИЕ РАСТЁТ,
КАК ОВОЩИ НА ГРЯДКЕ,
ЧТОБ АДЕКВАТНО ВСЁ ВОСПРИНИМАТЬ,
НАШ РАЗУМ ТРЕБУЕТ РАЗРЯДКИ,
СТАРАЕТСЯ ВСЁ ВРЕМЯ ВЫБИРАТЬ.
И ТУТ ВСТАЁТ ВОПРОС: 
"РУГАТЬСЯ ИЛИ ЖЕ СТРЕЛЯТЬ?"
ПРО РУССКИХ ЧАСТО ГОВОРЯТ,
ЧТО ДОЛГО ЗАПРЯГАЮТ,
НАС ОТ СТРЕЛЬБЫ УБЕРЕГАЕТ МАТ,
ПОРОЙ ЗА СЛАБОСТЬ ЭТО ПРИНИМАЮТ,
НЕ ДАЙ ВСЕМ БОГ,
УСЛЫШАТЬ РУССКИЙ АВТОМАТ.


Рецензии
Большими буквами написано предупреждение, но жаль, что вызовет оно в переводе затруднение. Успехов и здоровья в Новом Году.

Владимир Шамко   26.12.2018 00:06     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Владимир.

Что в оправдание сказать,
Люблю заглавными писать,
Причина есть - такое зрение,
Мне вызывает затруднение.
Один вопрос передо мной встаёт:
"При чём тут трудный перевод???

Успеха и Здоровья Вам
Сергей

Сергей Росени   03.02.2019 01:44   Заявить о нарушении
Для иностранца Русский мат не освоен и не понят, а он несёт так много смыслов, что тот не поймёт, когда их время вышло. Успехов.

Владимир Шамко   03.02.2019 13:01   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.