(поэтический перевод "Lost among Liars")
Live video - https://youtu.be/SYceyhd-Ot4
Мать,
брось хоть взгляд, взгляни на сына,
Что затерялся средь лжецов.
Ночь их объяла воедино
Во лживом ужасе их снов.
Отец, ты видишь сыновей,
Там, в доме лжи, нашли приют,
И истин враг для них первей.
Не в небе боги их живут.
Внезапный сдвиг черты ломает,
По трещинам легко найти.
Их спешно глиной затирают,
От преступлений чтоб уйти.
Но та мазня заметна. Вскоре
Их обнаружится подлог,
Расплата и потери, горе.
О, ужас. Кто подумать мог?
Чем дольше падал, пал тем глубже.
Мишень в прицеле четче стала.
В соломе стойла хруст, плеск в луже,
В окне лик свой вдруг показала.
Затерян средь лжецов - Vulture Industries
© Copyright: Валерий Дручинин, 2018
Свидетельство о публикации №118121404988
Свидетельство о публикации №118121404988
Рецензии