Любовь в измене неразумно упрекая...

Печать красы , как всякий отпечаток ,
когда - нибудь сотрётся и уйдёт .
Со стороны мужчины  -  недостаток :
любить не сущность , а её налёт .

( Н.Бараташвили в переводе Б.Пастернака )



Там дама,не надевшая лифон ...
Там - с декольте,себя открыто предлагая ...
Спешит с письмишком из армёхи почтальон,
Логичный жизни ход,увы,смущая ...

...

Все эти клятвы - по большому - ерунда !
Она хоть ждёт,но не упустит шанс,наивный,
С собою собираясь навсегда
Связать тебя,подробности интимной,

Отнюдь,не открывая пред тобой ...
Ребёнок (коль успели) - не помеха:
Ведь службу ныне мало кто с войной
Сопоставляет ... Потому-то и утеха

На первом плане.Ибо:можно,коль нельзя,
Но очень хочется ! Тем паче:нужен опыт,
Интрижку в ранг полезный возводя,
Что подавляет,несомненно,слабый ропот ...

...

Там дама,не надевшая лифон ...
Там - с декольте,себя открыто предлагая ...
Спеши с письмишком из армёхи,почтальон !
Кто знает:может жизнь совсем иная,

Чем та,что я,обжегшись,изложил,
С увиденным ожог сопоставляя,
Когда любовь за прихоть заложил,
Любовь в измене неразумно упрекая ...



14.12.2018


Рецензии