По мысли саи

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
 12.12.18
The emperor of the Cholas sought to visit the Srirangam Gopuram temple, of which he had heard much. He got his chariot ready and moved forward many times in six months; but every time a recluse in ochre robes with a rosary around his neck and a halo around his head intercepted the vehicle. When the emperor alighted to honour him, he kept him engaged in conversation which was so enchanting that he forgot his journey and its goal. One day, when he lamented over his failure to fill his eyes with the glory of Srirangam, the Lord appeared before him and said: "Why do you lament? I am the Master who came to you so often as soon as you set out for Srirangam; recognise Me in all, that is the genuine pilgrimage to Srirangam." Consider all whom you meet as the Lord of Srirangam, your Master. Show untarnished Prema (love) towards all who come to you.

- Divine Discourse, Jan 14, 1967.
Let God’s Will be done - this should be your guideline. – Baba

Среда, 12 декабря2018 г.

Император Чолас храм Шрирангам Гопурам,
о котором он много слышал, посетить мечтал.
Он приготовил свою колесницу и много раз
за шесть месяцев двигаться вперед начинал;
но каждый раз отшельник в одеждах охры,
с четками на шее и ореолом вокруг головы
колеснцу перехватывал. Когда император
остановился, чтобы почтить его, тот начал
с ним разговор, который очаровательным
настолько был, что Чолас о своей цели
и о своём путешествии и позабыл.
Однажды, когда он оплакивал свою
неспособность наполнить глаза славой
Шрирангама, Господь перед ним предстал
и сказал: «Ты так плачешь, без понимания.
Я Учитель, который приходил к тебе всегда,
когда ты направлял колесницу на расстояние,
узнай Меня во всем, - то истинно Шрирангама
сияние». Вы тех, кого встречаете, рассмотрите,
как Господа Шрирангама, Мастера прибытие.
Всем, кто приходит к вам, Прему (любовь)
чистого сердца покажите, даря открытие.
НОМ
(Божественная беседа, 14 января 1967 г.)
Сатья Саи Баба
«Пусть воля Божья будет исполнена -
 это должно быть вашим руководством».