На что мне нужно прошлое моё?
Оно всего лишь опыт и опора.
В нём было много доброго, но вот
Всё обратилось в прах - и всё благое
Бог сохранит. А многое храню
В моём уме: иначе не могу,
Поскольку я есть я. Но каждый образ
Не стоит воскрешать; скорее, лучше
О многом позабыть. И лишь Творец -
Лишь Он один! - всё знает обо мне:
Кем был я, кто я есть, кем должен быть.
Фритьоф Шуон. Песни без названия ( перевод Дмитрия Певка )
не важно - кто ты был - ты только опыт -
Его тайны в тьме святого существа -
от незнания бессмысленный наш ропот -
приумножает только чары колдовства!
Медитация на мысли Фритьофа Шуона
© Copyright: Носильщик, 2018
Свидетельство о публикации №118121109402
Свидетельство о публикации №118121109402
Рецензии