God permits industrious Angels --
Afternoons -- to play --
I met one -- forgot my Schoolmates --
All-- for Him -- straightway --
God calls home -- the Angels -- promptly --
At the Setting Sun --
I missed mine -- how dreary -- Marbles --
After playing Crown!
-Emily Dickinson-
_________
трудолюбивых ангелов Господь
Бог отпускает в полдень-
поиграть.
=
с одним из ангелов я встретился-
и вот
я с ним забыл с дружками погулять.
=
с закатным солнцем ангелов домой
сзывает Бог,-
мой ангел улетел
=
дал мне венец примерить ангел мой,-
и я играть в пустышки расхотел...
=
В.К.-У.
God permits industrious Angels by Emily Dickinson
© Copyright: Владимир Кутузов-Урганчи, 2018
Свидетельство о публикации №118121100750
Свидетельство о публикации №118121100750
Рецензии
Мы на цепи у лжи с ПУСТЫШКИ начиная
Как Церберы мы у межи меж преисподнею и Раем...
Respectus!
Svetla Ya
Светлана Самедова 12.12.2018 00:44 • Заявить о нарушении
Как Церберы мы у межи меж преисподнею и Раем...
Respectus!
Svetla Ya
Светлана Самедова 12.12.2018 00:44 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.