Японский триолет. Блаженство
Цветут любовь и нежность.
Прошло ненастье.
Утихли страсти.
На сердце праздник вешний
Сияет счастьем.
Утихли страсти.
Цветут любовь и нежность.
*
Была придворной дамой,
Красавицей жестокой
Комати, поэтесса,
Коварная Комати.
Возлюбленные мёрзли
На улице ночами
(Зимой легко одеты)
А после умирали.
Так за любовь страдали
Влюблённые в Комати.
Ей нравилось их мучить.
Печальными стихами
Она их воспевала,
Ведь под дверями мёрзли.
Она так приказала.
*
Оно-но Комати. Япония. 9 век.
Свидетельство о публикации №118121007020
Наталия Болотова 2 23.12.2018 08:34 Заявить о нарушении
С уважением и теплом.
Рудская Раиса Терентьевна 23.12.2018 12:11 Заявить о нарушении