Поющая гавань 2017

ХРОНИКА СЕДЬМОГО МЕЖДУНАРОДНОГО АРТ-ФЕСТИВАЛЯ "ПРОВИНЦИЯ У МОРЯ"
(город Черноморск, Одесская область, Украина)

30 августа 2017 г., среда.

ЧАСТЬ 1.
            Вот и закончился еще один день Седьмого Международного арт-фестиваля "Провинция у моря". Площадкой для творческих встреч снова стал выставочный зал музея им. Белого (проспект Мира, 30). Этот литературный праздник начался в 14.00 поэтической композицией Елены Яковлевны Кукловой "Если душа родилась крылатой...", посвященной 125-летию со дня рождения поэта Марины Ивановны Цветаевой.

Елена Яковлевна Куклова – мастер художественного слова, лауреат литературных премий им. К.Паустовского, И.Рядченко, член Национального союза театральных деятелей Украины... Все это так: мастерство должно получать общественное признание и какие-то "отметки". Но самое главное – это предельно чуткий камертон собственной души, который и помогает Елене Яковлевне, а вслед за ней и зрителю проникать в самую глубинную, скрытую суть стихов. Елена Яковлевна читает предельно внятно: каждое слово, каждая интонация – на своем месте – так, как задумала и написала Марина Цветаева. Все характерные цветаевские вставные части предложений – как на виду и действительно проясняют стихотворение, а не затемняют его смысл!

Не даром Анастасия Ивановна Цветаева так высоко ценила чтение Елены Кукловой и называла ее лучшим исполнителем цветаевских стихов. Никакой чрезмерной декламации, подчеркнутой мимической игры, явных актерских приемов, педалирования, никакой размашистой жестикуляции, кроме самой необходимой, т.е. простого изменения положения рук. Статичность позы только подчеркивает динамичность звучащего слова, его естественную напряженность и силу. И не надо никакого музыкального сопровождения, и не надо специального видео-ряда... Да он и так есть, сам по себе: на стенах выставочного зала размещены чудесные полотна – портреты, написанные молодыми художниками. И эти живописные "зрители", кажется, так же внимательно прислушиваются и присматриваются к происходящему в их пространстве.

Программа длится более полутора часов, которые хочется длить и длить, слушать и слушать... А все потому, что в ней зрителя ожидает множество для себя – в самих стихах Марины Цветаевой, в их сути и вызываемых в слушателе чувствах! Вот, например, – настоящий внутренний взрыв зрительских эмоций от небольшого эпизода: Елена Яковлевна повествует о том, что в Коктебеле Максимилиан Волошин сообщает юной Марине Цветаевой тот факт, что кровь человека по составу похожа на морскую воду...
 
"Кто создан из камня, кто создан из глины, –
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело – измена, мне имя – Марина,
Я – бренная пена морская..."

Между прозаическим предисловием и стихотворением – ни единого слова комментария или рассуждения, и слушатель мгновенно и бесповоротно становится соучастником поэтического действа, он просто лично присутствует в момент появления на свет этого стихотворения! И не важно, сколько лет разделяют разговор и стихотворение на самом деле! Мы сейчас чудесным образом перенесены в Дом поэта, в общество гостей Максимилиана Волошина и юной Марины Цветаевой...

Елена Яковлевна силой своего мастерства и глубочайшего проникновения в самую душу стихотворения вовлекла нас в давно исчезнувшую картину, которую уже нельзя увидеть в реальной жизни, но можно рассмотреть глазами души и почувствовать всеми ниточками настоящих человеческих нервов. И впредь, когда будешь читать это стихотворение, память сердца неизменно вернет это ощущение сопричастности, заставляя переживать его снова, и снова, и снова...
 
И, даже зная о том, что между ласковым поучением М.Волошина и стихотворением М.Цветаевой пролегли 9 лет – и счастливых, и страшных – эффект присутствия в нас только усиливается, потому что он эфемерен вдвойне: сама М.Цветаева из мая 1920 г. мысленно возвращается в май 1911 г., в Коктебель, к Максу, в памятные дни первых встреч с Сережей Эфроном. И вот эту, зашифрованную в дате написания перспективу стихотворения, ярко высветил для нас вдумчивый, внимательный, зоркий талант Е.Я.Кукловой. Это – правда Поэта, поддержанная правдой Читателя.

Для многих слушателей стало открытием то, что последнее стихотворение Марины Цветаевой, обращенное к молодому поэту Арсению Тарковскому – "Ты стол накрыл на шестерых..." – говорит о том, что и незадолго до войны Марина Ивановна могла еще почувствовать чужую тоску и одиночество, могла еще выступить против цифры "шесть" для утверждения любимой цифры "семь". Не о числах же натурального ряда идет речь! Но – о символике цифры "семь", о седьмом небе, в котором душа-Психея воскресает и вечно парит... Последнее, что сказала о себе в стихах М.Цветаева: "Я – жизнь, пришедшая на ужин...". И увидеть эту вечно живую Душу, ощутить ее помогла Елена Яковлевна Куклова.

ЧАСТЬ 2.
            Вторая глава поэтической повести началась в 16.00. Ольга Томашунос подготовила рассказ о жизни и творчестве Максимилиана Александровича Волошина: "Судьбой и ветрами изваян профиль мой" – к 140-летию со дня рождения поэта. Вместе с Олей выступали молодые актеры. Конечно, очень ответственно – читать свою программу в присутствии Е.Я.Кукловой, которая внимательно слушает из первого ряда.

Программа Ольги – очень интересная – звучала прекрасным продолжением только что рассказанной истории жизни Марины Цветаевой: как дополнение картины коктебельской жизни, взгляд на нее с другой стороны, с точки зрения других участников. Нежные голоса, очень искреннее и – в высоком смысле – безыскусное чтение великой поэзии нашими юными современниками. В их исполнении эти стихи, написанные около 100 лет назад, воспринимаются как не утратившие свою актуальность и, наряду с этим – как яркие свидетельства своего времени.

Поэзия Серебряного века продолжает увлекать новые поколения, и не прерывается связь времен. Великолепные стихи остаются эталоном для всего того, что зарождается сегодня. И, конечно, имя Александра Альбертовича Бедикяна звучало в родных нам всем стенах, потому что Оля – одна из его учениц. Труды Учителя не пропали даром: молодежь обращается к стихам 100-летней давности, рассказывает о них со сцены. Значимость этого события радует. Значит, не зря мы все идем этой дорогой, не позволяя ей зарастать травой забвения, и наши дети поведут по ней своих детей...

ЧАСТЬ 3.

            Заключительная часть этого дня – концерт Светланы Полининой. В рамках фестивального дня картинка поэтического мира была дополнена музыкальной составляющей. Новый альбом "Тропинка в траве" живописно оформила художница Лариса Беляева. Как рассказала Светлана, с ее стороны не было высказано ни одного совета или пожелания по деталям оформления. Так что чудесное изображение придорожной травы, – "пастушьей сумки", с плодами, по форме похожими на сердечки, – это вИдение, образ, зоркий взгляд и строй души талантливого художника. "Пастушья сумка" – чудесный символ! Всеобъемлющий и многогранный. Это растение, повсеместно распространенное в наших широтах: цепкое, живучее, неприхотливое...

Живописный этюд Ларисы Беляевой – не иллюстрация к записанным на диске песням, не украшение по заказу, а философская миниатюра, – совершенно самостоятельное художественное произведение. Конечно, тема, – в виде названия альбома, – Светланой была задана. Но и все мы часто сами себе задает урок, или кто-то нам диктует... А в деле выполнения этих уроков – каждый сам за себя, сам по себе. Каждый находит свою собственную тропинку в траве...

Песни нового альбома Светланы Полининой стали третьей частью дня поэзии Серебряного века, и новый штрих в картину внесло стихотворение Марины Цветаевой "Ты запрокидываешь голову...", ставшее песней. К участникам тех давних событий – Максимилиану Волошину, Марине Цветаевой, Елизавете Дмитриевой (Черубине де Габриак), Анне Ахматовой, Николаю Гумилеву и др., – добавилось "новое" имя: Осип Мандельштам, которому посвящено это стихотворение.

А к именам поэтов Серебряноо века – имена наших современников: Марины Хлебниковой, Льва Болдова, Елены Шелковой и др. Музыку их стихов расслышала Светлана Полинина и помогла услышать нам. Особенность этого музыкального альбома в том, что представленные в нем песни музыкально образуют некую единую поэму, где отдельная мелодия – глава, тема которой начата в предыдущей песне и развивается в последующих...

Невольно вспоминается (такой уж сегодня день!) мысль Марины Цветаевой о том, что Поэт в мире – единственный: он диктует, а многие другие, разные, – кого называют поэтами, – слышат и записывают... Стихи в музыкальном альбоме различны и по темам, и по воплощению, и по времени написания, и по судьбам авторов... И песни на эти стихи написаны Светланой в разные годы,  но они неуловимо объединены одной музыкальной нитью – своеобразной, очень узнаваемой, композицией и манерой исполнения Светланы Полининой.

В этот литературно-музыкальный день не обнаружилось ничего сенсационного – ни в старых архивах, ни в новых публикациях... Так ли уж нужны эти чтения и слушания? Ведь все давно издано и переиздано в полных собраниях сочинений, стоит на книжных полках, а в интернете "информации" – еще больше!.. Открывай, читай... А живой голос?.. А уникальные интонации?.. А маленькие, острые, мгновенные открытия?.. А нечто, без названия, падучей звездой проскальзывающее в сердце ?.. А встречи в зале с теми дорогими и памятными людьми, с кем, волею случая, не виделся год, пять, десять лет?..

Пять с половиной часов, проведенные в пространствах Поэзии и Музыки, стали настоящим путешествием – долгим и долгожданным – в необыкновенные миры, в обыденной жизни редко доступные. Мы же вне песен и стихов жить не умеем! И "вне" – не сможем! За целый день насыщенной событиями жизни души – сердечная благодарность нашим проводникам: Елене Яковлевне Кукловой, Ольге Томашунос и ее молодым соратникам, Светлане Полининой и, конечно, верным зрителям, поддержавшим своим присутствием великолепный марафон.

31 августа 2017 г.

************

Послесловие: (23 января 2021 г.)

На официальном сайте  «Международный арт-фестиваль "Провинция у моря"» https://province.do.am/ есть полная программа фестиваля за 2017 г. и много видео. Выступления, о которых говорится в этой статье, можно увидеть.

Видео-приложение:
1. Елена Куклова «“Если душа родилась крылатой…” (Марина Цветаева – поэтам-современникам)»

2. Ольга Томашунос: «…Судьбой и ветрами изваян профиль мой» (к 140-летию со дня рождения М.А. Волошина)

3. Светлана Полинина: «Тропинка в траве» (песни на стихи М. Цветаевой, О. Мандельштама, М. Хлебниковой, Л. Болдова, С. Стриженюка, К. Ильницкого, Е. Шелковой и др.)