Как ласковы и нежны руки матери моей,
Но очень далеко пока в разлуке с нею я,
Как там она, родная, без меня?
Я скоро навещу её, пусть знает мать моя,
Но вот разлуки с матерью не пожелала б и врагу своему я.
_______
Японский текст - 8 век.
Из сборника Какиномото Хитомаро.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
Песнь Востока. Её любовь!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118120907469
Свидетельство о публикации №118120907469
Рецензии