Floss won t save you from an Abyss by Emily Dickin

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Мулине - не из бездны тянуть -
Там спасёт лишь канат -
Хоть верёвку на память дарить -
Не прекрасна отнюдь..

Но, поверь,- в колею каждый шаг,
Чуть постой - и на дне...
Нить для вышивки взять иль канат?
Всё - по сходной цене...




(Чем беду избыть?
Заняться чем-нибудь, хоть вышивкой,
всё кому-нибудь в подарок...)

*****************************************************
Floss won't save you from an Abyss by Emily Dickinson

Floss won't save you from an Abyss            
But a Rope will --               
Notwithstanding a Rope for a Souvenir         
Is not beautiful --               

But I tell you every step is a Trough --      
And every stop a Well --               
Now will you have the Rope or the Floss?      
Prices reasonable --               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118120803077
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев