Э. Дикинсон. 624. Forever - it composed of Nows

624 (1862)
Едины вечность и "теперь" –
Они – ее состав,
Вся разность  в том, где будет дом
И бесконечен как –

Сольется прожитое здесь
В сплошной поток без вех –
За днем такой же точно день,
За веком стертый век –

Без остановок, споров, без
Событий и торжеств
Не отличить Господень Год
От наших будет лет –
17-24.10; 5.12.2018


624
Forever - it composed of Nows -
'Tis not a different time -
Except for Infiniteness -
And Latitude of Home -

From this - experienced Here -
Remove the Dates - to These -
Let Months dissolve in further Months -
And Years - exhale in Years -

Without Debate - or Pause -
Or Celebrated Days -
No different Our Years would be
From Anno Dominies –


Рецензии
... "едины парус и душа"...
:)

Рон Вихоревский   08.12.2018 13:41     Заявить о нарушении
... а если "порвали парус"?..

:)

Ольга Денисова 2   08.12.2018 21:39   Заявить о нарушении
... душа бессмертна...
:)

Рон Вихоревский   09.12.2018 07:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.