Прашанти

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
07.12.18
 God is not far from you. He is within you, in your own inner altar. All of you suffer because you are unable to discover Him there and draw peace and joy from that discovery. A washerman, standing knee-deep in a flowing river and washing his clothes therein, died of thirst because he failed to realise that the life-giving water was within his reach. Such is the story of man. He runs in desperate haste, to seek God outside and dies disappointed and distraught, only to be born again. Of course, you must be in the world, but remember, you need not be of it. The attention has to be fixed on the God within. In the Kannada country, there is a festival called Karaga. The central figure of this holy rite keeps many pots on his head, one over the other, and moves in the procession keeping step with the music; he has also to sing in tune with the rest and keep time to the beat of the drum. But, all the while he has his attention fixed on balancing the precarious tower on his head. So too, you must keep the goal of God-realisation before you, while engaged in the noisy and hilarious procession of life.

- Divine Discourse, Jan 1, 1967.
God is embedded in the entire cosmos like oil in sesame seed and butter in milk. – Baba

Пятница, 7 декабря 2018 г.

Бог недалеко от вас. Он у вас внутри.
Его в свём внутреннем алтаре, зри.
Все вы потому страдаете, что Его
там с миром и радостью скрываете.
Охотник, стоявший на коленях в
реке свою одежду стирал, умер от
жажды, потому что не понимал,
что живительная вода находится
в его пределе. Таков человек.
Он бежит отчаянно в деле, ещё
ищет Бога снаружи, и обезумев,
разочарованным, умирает, но
только родиться свыше ожидает.
Конечно, вы должны быть в мире,
но помните, вам не обязательно
полностью в этом быть. Важно на
Бога внутри внимание обратить.
В Каннаде фестиваль с названием
Карага проходит. Центральная
фигура этого священного обряда
держит много горшков на голове,
один на другом, и со всеми хрдит,
поддерживая с музыкой шаг;
в гармонии с остальными, танцуя,
он также должен петь постоянно,
и быть всё время в ритме барабана;
но весь этот приод сосредоточиться
на башне, что на голове находится.
Таким образом, вы должны цель
реализации Бога впереди сохранять,
но весело в жизни существовать.
НОМ

(Божественная беседа, 1 января 1967 г.)
Сатья Саи  Баба
«Бог встроен во весь космос, как масло
в семена кунжута и масло в молоке».
САИ