РАНКО РАДОВИЧ
Переклад з сербської Ангеліни Соломко
Голоду грудка в гортані зріє,
Камінь на серці днів допотопних,
Відчай нехай відгортати зуміє
Терни чи дерна, що ріжуть стопи.
Та коли розум твій недалекий
Вгорнеться враз в умовностей свиту,
Дзвін твій впаде, мов підбитий лелека,
Будуть віщати лиш дурносміхи.
Грішнику іго не до вподоби,
Те, що його плющить, коробить.
О, не вставав би з колін до віку!
Як не навернеться до Сонцесвітла.
Чаша виспівує наче сопілка.
Краще йому не приходити в світ цей ! ..
18.11.2018
СЕРБ
© Copyright: Ангелина Соломко, 2018
Свидетельство о публикации №118120206706
Свидетельство о публикации №118120206706
Рецензии
Приветствую вас!Интересное стихотворение.Как там дела? Привет о.Л.
Лика Поо 02.12.2018 20:35 • Заявить о нарушении
Лика Поо 02.12.2018 20:35 • Заявить о нарушении