Game of Thrones

Lands of the Westeros fall asleep without King.
Ravens feel winter come and sing.
With the Seven Winds they sing!

Winter 's coming now it's getting cold!
It's the final word and story is told!
Winter 's not forever, anyway.
Sun will rise again one glorious day

Snow of the moon rock peaks, that highlanders climbs.
Tales of the proud Kings and Knights
Fly to the narrow sea. The wind under wing
Sand of the Dorn will bring

Winter 's coming now it's getting cold!
It's the final word and story is told!
Winter 's not forever, anyway.
Sun will rise again one glorious day

Over the mountains, across land of storms
My spirit will belong
There where the Dragons fly, I will go in my dreams
My soul is there it seems.
My soul is there it seems...

****
Перевод упрощенный:
Земли Вестероса засыпают без Короля.
Вороны чувствуют приход Зимы и поют.
Вместе с семью ветрами они поют.

Зима уже близко ... Становится все холоднее.
Это финальные строки (последнее слов) и завершится сказание.
Зима не может длиться вечно, как бы то ни было, она не навсегда.
И солнце все же взойдет одним славным днем!

Снег лунных гор, что покоряются горцам,
Cказания о храбрых королях и рыцарях.
Лететь к узкому морю. Ветер под крылом.
Дорна пески принесёт.

Зима уже близко ... Становится все холоднее.
Это финальные строки и завершится сказание.
Зима не может длиться вечно, как бы то ни было, она не навсегда.
И солнце все же взойдет одним славным днем!

Вдаль над горами, пересекая штормовые земли, будет стремиться мой дух
Туда где драконы парят, я отправлюсь в мечтах.
Моя душа там. Моя душа там.

Данный стих написан специально для композиции Андрея Лефлера (театр Градского):
https://www.youtube.com/watch?v=N4emygMQr-k