ПЕСНЬ МИНЬОНЫ
(пер. с немецкого)
Ты знаешь край, где апельсины зреют,
В густой листве гранаты пламенеют,
Вершины лавров в небе голубом,
Чуть шелестя, играют с ветерком?
Ведь знаешь ты? Туда, туда
Уйти бы нам, мой милый, навсегда!
Ты знаешь дом? С колоннами портал,
В покоях мягкий свет, сверкает зал,
И статуи мне смотрят вслед, грустя:
-За что тебя обидели, дитя?
Ведь знаешь ты? Туда, туда
Уйти бы нам, мой рыцарь, навсегда!
Ты знаешь гору с облачной тропой,
Где мул в тумане ищет путь порой?
Гремит поток, свергаясь со скалы,
Дракон выходит из вечерней мглы.
Их знаешь ты? Туда, туда
Нам путь, отец! Уйдем же навсегда!
Иоганн Вольфганг Гёте. Песнь Миньоны
© Copyright: Татьяна Мартенс, 2018
Свидетельство о публикации №118112600282
Свидетельство о публикации №118112600282
Рецензии