Марiя Плет. Бiля колодязя бажань

Любовь Цай
Марія Плет
БІЛЯ КОЛОДЯЗЯ БАЖАНЬ


Якщо в колодязь кинути монету,
Здійсняться мрії – є така прикмета.
Хоч боязко – закинув п’ятака.
Аж жінка гульк туди — й була така!
То ж чоловік здивований чимало:
«Овва! Оце так швидко спрацювало!»

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2018/07/13/37


© Copyright: Любовь Цай, 2018
Свидетельство о публикации №118112402879
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо Вам за перевод, Люба!

Народная примета говорит: Не плюй в колодец - пригодится воды напиться.
Как оказалось, колодцы не только этим хороши.

:)))

До встречи,

Плет Мария   24.11.2018 18:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мария, спасибо Вам за улыбки!

Любовь Цай   24.11.2018 12:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай