Встреча в ночи. Robert Browning

Встреча в ночи
I
По пляжу путь мой не далёк,
Висит луна большая низко,
И бьются в бухте сонно волны
Рассержены, немногословны. 
В них отражаясь пляшут искры
От звёзд, что падают в песок

II
Я ночью темной окружён
Пришёл в деревню —вот и дом
Бросаю камешком в стекло
На миг от спички вдруг светло—
Со страхом жду и в горле ком
Пришла! О, счастья сладкий сон!

Расставание утром

Я повернул за старый мыс
И вижу море, горы. Солнце
Сейчас взойдёт, и день проснётся.
Я постигаю жизни смысл

.......
Meeting at Night
I
The grey sea and the long black land;
And the yellow half-moon large and low;
And the startled little waves that leap
In fiery ringlets from their sleep,
As I gain the cove with pushing prow,
And quench its speed in the slushy sand.

II
Then a mile of warm sea-scented beach;
Three fields to cross till a farm appears;
A tap at the pane, the quick sharp scratch
And blue spurt of a lighted match,
And a voice less loud, thro' its joys and fears,
Than the two hearts beating each to each!

Parting at Morning

Round the cape of a sudden came the sea,
And the sun looked over the mountain's rim –
And straight was a path of gold for him,
And the need of a world of men for me