Упасть лицом, сдаваться и пропасть,
В бессилии слов, в отчаянии сердец,
Когда рассвет, как вечный пастырь,
На землю одевает свой венец.
И так любить, любить как-будто вновь,
И струны рвать иль душ, или гитар....
И проклята наветами та жаркая любовь,
Как горек твой украденный нектар!
Забыться, всё откинуть и сгореть,
Там в забытьи, предутреннем огне,
Свидетели калины гроздь и плеть,
Склонились грустно так в твоём окне.
Вот день прошёл, прозрачный и открытый
Где чужды мы - без покаяния и слёз...
Есть только след от уст, тобой надпитых
На память... Безвозвратность грёз.
Упасть лицом - перевод стихов Н. Бидненко
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2018
Свидетельство о публикации №118112304526
Свидетельство о публикации №118112304526
Рецензии