Песнь Востока. Прекрасен мой шалаш!

   Прекрасен мой шалаш, где я живу, чтоб рис на поле жать,
Но мелкий дождь пошёл  и надо переждать,
Поскольку мой рукав совсем промок.
Ах, как же хочется, чтоб кто-то мокрый мой рукав
Мне у огня бы высушить помог.

___
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии