Как сиротливо всхлипнули эмоции,
Те, что утратили влияние надежды,
Где лоцман тот, куда исчезла лоция,
Как обойти нам старость неизбежную.
Семь футов под килем, куда вы делись?
Застрял в песок мой старенький корабль
Но счастье есть. Оно, мне в это верится,
Ещё как выпрыгнет Филиппом из под грабель.
И засмеются с плачем все эмоции,
Грустить нам не пристало, не с руки,
Подкинет доля нам старушку лоцию
И поплывём! Держитесь, старики!
Как сиротливо - перевод стихов Н. Бидненко
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2018
Свидетельство о публикации №118112109745
Свидетельство о публикации №118112109745
Рецензии