Дед

С перемены позвонил в корпусе звонок
сообщил всем, что и  нас начался урок,
все притихли и привстали
молча ассистента ждали.
Что бы вызвать у порога
уваженье к педагогу,
в мирной , твердой обстановке
давать ответы без умолку.
Спросит. кто , что знал и знает,
кто латынь не забывает,
сама спросит, что то скажет
научный узел нам развяжет.
И так у нас все два часа
будет отсутствовать гроза.
 - Вдруг открылась дверь и в класс
вошед дед, прищурив глаз,
он спросил у ассистента
что это за студенты.
Получив полный ответ
подошел к столу наш дед,
Это был доктор наук,
тот, что брал всех на испуг.
Все вокруг стола стояли
да только молча наблюдали,
что утнет нам этот дед
слывший как авторитет.
И для полного ответа
он стал спрашивать студентов.
 -Ану підійди поближче,
щоб я бачив тебе краще,
подозвал одну студентку,
и за медлительный ответ
рассердился этот дед.
Не взглянув на ассистентку
сказал,-
поставте цій дівчині двійку.
Снова стал он выбирать,
кого к себе еще позвать.
 - Ану скжи, мені хлопче
чого професор від тебе хоче?
Як назвати цю тканину,
що сховалася в людини?
Тот пинцетом ковырялся
вспомнить все, что знал,
пытался,
Это мус, мус, мус.
сказать пытался от волненья,
Да вспомнить
то, латинское названье.
 - Я й сам знаю, що то м"ясо,
тільки ти скажи відразу,
як назвати цю тканину,
яка сховалася в людини?
що б оцінку гарну мати,
даремно час не марнувати.
 - сказал ему вошедший дед,
не получив полный ответ.
Ставте йому одиницю,
щоб він знав, як треба вчитьсяя.
То ли от волнения, то ли от испуга
студенты  стали прятаться,
 молча друг за друга.
-А ти, чого ховаєшся
 від мого запитання ?
чи ти може краще знаєш
вже за свого вчителя?
Затем, как будто что-то вспомнил
махнул не дрогнувшей рукой
и был как  будто таковой.
Молча направился к двери,
а мы замолкли как угри.
Наш десяток будто замер,
молча лишь на пол глядел,
а тот, опрашиваемый Юрий
ни слова здесь не проронил.