Из ненаписанной поэмы сэра Уолтера Рейли

"Я знать не знал, что делать мне с собой,
Как лучше угодить моей богине:
Идти в атаку иль трубить отбой,
У ног томиться или на чужбине,
Неведомые земли открывать,
Скитаться ради славы или злата…
Но память разворачивала вспять –
Грозней, чем буря, – паруса фрегата".
                Sir Walter Raleigh
         
Там, где за гранью путей и дорог
Небо встречает зарю,
Я подарю тебе тысячи строк,
Сотни стихов подарю.
Пусть это вовсе не нужно тебе:
Образы, рифмы, слова, –
Падают строфы в напрасной мольбе,
С плахи летит голова.
Боль неизбывна, кричи – не кричи.
Тьма впереди, а пока
Синей звезды голубые лучи
Режут острее клинка.

...Было когда–то: столетья назад,
Кровью итожа грехи,
Лёг под топор королевский солдат,
Жизнь уплатив за стихи.
Вижу отчётливо: море голов,
Площадь, взлетевшая сталь,
Алые бусы рифмованных слов
Падают в дальнюю даль...
 
Крик мой последний рванулся и стих,
Чтоб, в новый день возвращён,
Вдумчивой девушке вспомнился стих,
Тот, что тебе посвящён.
__________________
* Автор картины –
   Vladislav Bakalovich.

    Эпиграф – фрагмент из поэмы сэра Уолтера Рейли "Океан к Цинтии",
    перевод Григория Кружкова.

Сэр Уолтер Рейли / Sir Walter Raleigh (1552 – 1618) — английский придворный, поэт, историк, моряк, солдат и путешественник, фаворит королевы Елизаветы I. Прославился каперскими нападениями на испанский флот, за что получил рыцарство в 1585 году.

Известна легенда, что именно он бросил под ноги Елизаветы I свой фиолетово-золотой плащ, чтобы королева смогла перейти через лужу, и он же нацарапал бриллиантом стихи на стекле дворца, чтобы привлечь её внимание. Считается, что именно Рэйли завёз в Англию картофель и табак, и он же был одним из первых колонизаторов Северной Америки. Он грабил испанские суда и искал Эльдорадо, воевал в Ирландии и Фландрии. Он дружил с лучшими поэтами своей эпохи — Томасом Кидом, Кристофером Марло, Филипом Сидни, Уильямом Шекспиром.

Став жертвой интриг, 29 октября 1618 года Рэйли был обезглавлен на Старом дворе у Вестминстерского Дворца. «Пора уходить» — сказал он своему палачу — «В сей миг меня настигла лихорадка. Я не позволю своим врагам думать, что я трепещу перед лицом смерти». Ему позволили осмотреть топор, которым его обезглавят, после чего он пошутил: «Это лекарство — снадобье острое! Но лечит от всех болезней!». Согласно многим биографам, последними словами Рэйли были «Руби, палач, руби!», которые он выкрикнул, положив голову на плаху.

Miss Ann@


Рецензии