Орхидея извилась дождём

орхидея извилась дождём-
прячет роскошные лики.
на столе шарж земляники.

как же чувство порой
заменить роза на облокачении
на фактурном свеченьи.

orchid`stretch
and
hides shapes of luxury...
On a table-cartoon of
strawberries.
  How to make
 time painless?
 Textile Rose
 fall on chair-
  on sillent air.

Архідэя-узвілася дажджом,
схавала адбіткі раскошы.
На стале -шарж суніц,
за сусвет не горшы.

Пачуцце як змяніць,
Ружа -сапрэла,
спіну
крэсла абагрэла.


La orquIdea -
En la habitaciOn
con imagenES de lujo.
A LA mESA -
EL dIBUJO
DE LA FRESA.

eL SENTIDO -COMO
EL ROSA A parihuela-
LA BUTACA -ES LA VELA.



Орхидеята в стаята
упаднала като дъжд...
Луксозни образите
скрияла -
Горска ягода -усмива се
като
рисунак
от молив.

Розата-
на носилка,
 казваш ли на
на глас -всичкото
за болката.
















 

 
 
 


Рецензии
ну и орхидея!

Рок Группа Луначарка   26.02.2019 17:19     Заявить о нарушении
здравствуйте,слушаюшчій Рок,пішу вам, спасібо вам за реакцію, вы думайте я вас совсем не чітаю,отнюдь урыдался я от вашего стіхотворенья про Трампа, слёзы крупные у меня пошлі, почті цветочные, і прошу у вас сочініть частушку про Трампа
потому что люблю это жанр конечно в роковой манере, у нас в городе этот жанр ешчё ой как на ходу. Благодарю вас і не смею бескоіть ваше вдохновленіе.

Владимир Кушарев-Вода   26.02.2019 23:27   Заявить о нарушении
не видел этого замечания

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 09:25   Заявить о нарушении
у меня не отображались

а хотите в клуб? у нас тепло
с утром!

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 09:27   Заявить о нарушении
вы пишете оригинально, просудоходство понравилось, читаю часто (опуб на сайте)

------------------------

буду вас читать. а так, познакомитесь с нашим клубом, у нас хорошие авторы
пишут хорошо

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 09:32   Заявить о нарушении
Дорогой слушающий рок,люблю тёплые клубы и места,но человек я иногда впадаю,в чувственные запои , занудю,рок слушаю не так часто, жуткий молчун и разговорщик в одно и тоже время.Не знаю как попасть к вам в клуб, компьютерно слегка не граммотен,и не знаю что такое опуб.

Владимир Кушарев-Вода   01.03.2019 09:49   Заявить о нарушении
опуб - опубликовать

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 09:55   Заявить о нарушении
рок это так, я слушаю Таривердиева, у нас страница была с другим названием
а это не меняют, 4 варианта отклонили

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 09:57   Заявить о нарушении
Какие задачи у клуба.

Владимир Кушарев-Вода   01.03.2019 13:32   Заявить о нарушении
а, вы вступили! сейчас занесу ссылку
по ссылке в резюме заседания в виде рецензий, принимайте участие по желанию, можете не принимать

заседания выборочно публикуются на сайте со ссылками на авторов

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 13:57   Заявить о нарушении
я пишу рец одному из клубчан. и все примают участие по желанию
и со стороны можно. многие читают эту ленту,переходят к авторам

Рок Группа Луначарка   01.03.2019 15:15   Заявить о нарушении
Клубітесь на здаровье.

Владимир Кушарев-Вода   01.03.2019 15:39   Заявить о нарушении
В этом есть соль

Владимир Кушарев-Вода   01.03.2019 15:41   Заявить о нарушении