Прашанти

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
18.11.18
The human body is like a chariot and the Atma (Soul) is the charioteer. The many million bodies in the Universe may have different forms and names. But the Atma (Soul) is one and the same. It is essential to recognise the unity that underlies the apparent diversity. For instance, hunger is common to all, though the food through which it is appeased may vary from an emperor to a beggar. Likewise, joy and grief, birth and death are common to all. Atma is common to everyone. Recognising this oneness, you must engage in service. Service as an act of Dharma (righteous duty) can be offered only by the one who is pure in heart, selfless and equal-minded towards everyone (Samatva). All opportunities of service should be regarded as an offering to God and every opportunity to serve should be welcomed as a gift from God. When you serve in this spirit, in due course, it will lead you to attain self-realisation.

- Divine Discourse, Nov 19, 1987.
   
Sathya Sai Baba
Service must spring out of Love and scatter selfless love in profusion. – Baba

Воскресеньеье, 18 ноября 2018 г.

Подобно колеснице человеческое тело,
а Атма (Душа) исполняет колесничего дело.
Много миллионов тел во Вселенной могут
иметь разные формы и имена, но Души Свет
Атмической Истины Один и Она в Нём одна.
Необходимо признать это Их единство,
лежащее в основе видимого многообразия.
Например, голод является общим для всех,
хотя еда, через которую Она умиротворяет,
может варьировать пожеланию от нищего
до императора в большом разнообрпзии.
Так же радость и горе, рождение и смерть
общими для всех людей мира являются.
Атма – Жизнь, по дыханию проверяется.
Признавая это единство, вы заниматься
должны служением. Служение - это долг
праведный (Дхарма), он только для тех
предложение, кто Саматва (сердцем чист,
бескорыстен, равен со всеми в отношении).
Все возможности служения должны как
приношение Богу считаться, и любая его
форма может за дар от Бога приниматься.
Если в этом духе вы служите в Саи организации,
со временем это приведет вас к самореализации.
НОМ

(Божественная беседа, 19 ноября 1987 г.)

Сатья Саи Баба
«Служение должно из Любви исходить и любовь
бескорыстную в множество в изобилии приводить». - Баба