Des fourr;s de plus en plus transparents
Encadrent les clairi;res couleurs arc-en-ciel
Dans les lisi;res les vents bafouillant
Balaient le pourpre des feuilles avec du z;le.
Le champ de paille au soleil
Est une vaste plaine de paillettes, pareil.
Le coin de grue s';tire vers les pays chauds –
en apesanteur dans le ciel !
Un bon midi rejouit fort.
Des carottes prises du jardin.
Serre, tout de m;me, le c;ur
Une triste chanson du coin.
Pr;s des jardins jaunis
Dans l'air bleu et pur
;a sent les prunes pourries,
Une d;licieuse Antonovka bien m;re.
G. Bitus
(traduction de Bitus Elena)
17.11.2018
Ete indien
© Copyright: Георгий Битус, 2018
Свидетельство о публикации №118111708527
Свидетельство о публикации №118111708527
Рецензии