Нито ден, нито вечер...

Екимова Кононова Валентина
   (Попытка перевода болгарской песни )
      Сейчас иду я...направленье неизвестно,
      Туда...сюда..С мечтой о встрече неизбежной.
      Нет мне поддержки...
      Чтобы реку в брод,
      Прошла сквозь дверки
      Жизненных невзгод...
      Я без тебя так одинока...
      О,жизнь моя! Не будь жестока!
      Каждый день и каждый вечер-
      Тишиною обеспечен...
      Я,словно кошка,возле дымохода,
      Прильну к тебе,как к теплому камину,
      И мне не нужно будет искать брода-
      Я нашла достойного мужчину...
      И засияет неба синь,
      Как хорошо,что есть камин...
      Как хорошо...ты - не один!!!
    
   
   
      


© Copyright: Екимова Кононова Валентина, 2018
Свидетельство о публикации №118111700678
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Екимова Кононова Валентина
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Екимова Кононова Валентина