Интересно 54 Табула Раза

«Табула раза» значение

В переводе с латинского это выражение переводится как «чистая дощечка». Сегодня оно употребляется тогда, когда мы хотим озвучить что-то неопределенное, неустановившееся, к примеру, детскую память, ведь в ней запечатлеться мало что успело. Откуда же возникли столь сложные ассоциации для достаточно простых слов?
До того момента, когда письменность осуществлялась на папирусах, пергаменте, коже, древние люди писали на навощенных дощечках и табличках. Писали в те времена острыми с одного конца деревянными палочками – стилосами. Ненужные записи стирались другим концом стилоса – тупым и дощечка вновь была чистой. Отсюда и пришло сравнение чего-то нетронутого, первозданного. Это устойчивое словосочетание «табула раза» «создал» философ из Англии, именно он сравнил чистую табличку с неискушенным сознанием маленького ребенка, в душе которого не оставили следа реалии и воспитание современного мира. Вскоре это выражение стало встречаться во многих языках мира.
Этот исторический факт стал прародителем и еще одного образного слова – «стиль». Древние римляне, подчеркивая, что у кого-то хорошее орудие для письма, говорили: «У него хороший стиль». Сегодня слово стиль употребляется, когда речь идет о манере письма, выражения на бумаге мыслей.


Рецензии