Алина Серёгина. Дайте поэту слово

Осоловел ты, конь мой соловый,
В поле, копытами молотом...
Дайте поэту олово слова -
Он его сделает золотом!

Лжи и бесчестья страшные сплавы -
Наскоро сердце заштопано...
Дайте поэту слова - не славы!
Слава поэту - на что б она?

Конь сторонится чертополоха,
Фыркает над повиликою...
Дайте поэту злую эпоху -
Станет эпоха великою!

Всюду засилье болиголова...
Чтоб не держали на привязи,
Конь мой соловый, русское слово,
Ну встрепенись же и вывези!


Дайце паэту слова!

Пасалавеў ты, конь мой саловы,
У поле, капытамі молатам...
Дайце паэту волава слова -
Ён яго зробіць золатам!

Хлусні і ганьбы страшныя сплавы -
Спехам сэрца зацыравана...
Дайце паэту слова - не славы!
Слава паэту - на што б яна?

Конь цураецца чартапалоху,
Пырхае над павітухаю...
Дайце паэту злую эпоху -
Стане эпоха вялікаю!

Усюды засілле балігалову...
Каб не трымалі на прывязі,
Конь мой буланы, рускае слова,
Ну схамяніся ж і вывезі!

   Перевод на белорусский язык

 


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →