Молодые поэты

Так плачет закат о рассвете,
Так плачет стрела без цели,
Так песок раскаленный плачет
О прохладной красе камелий
Так прощается с жизнью птица
Под угрозой змеиного жала.
О гитара,
Бедная жертва
Пяти проворных кинжалов!
Гитара. Гарсиа Лорка. Пер. М.Цветаевой

1. Было в жизни Поэта немало борьбы,
Были встречи, прощания
и неудачи,
Хоть смысл предсказаний его судьбы
Был до последнего дня
многозначен.

2. Были праздники, были цветы,
Как гитара пронзительно
фаду пела!
Как мистические мечты –
Сны цыганского
романсеро.

3. Но настала пора переделов –
Свадеб кровавых
настало время,
Жизнь смешалась и похолодела –
Дало всходы повсюду
дурное семя.

4. Его Испании образ поблек былой,
Ушло время праздников
и веселий,
И повеяло ранней суровой зимой
От прохладной
красы камелий.

5. … Всходило солнце утром из-за скал
Над солдатами,
держащими ружья на взводе,
И Поэт, стоявший пред ними, в порыве сказал:
“А все-таки солнце
восходит!”

6. Рванулся он, будто по зову души,
Но ружья в ответ
зловеще сверкнули.
И красота всех цветов не смогла защитить,
Прервать полет
убийственной пули.

7. Может, доблесть поэта в том и состоит –
Чтоб не сидеть в довольстве,
глядя в оконце,
А смерть принять спозаранку в степи,
Приветствуя смело
багровое солнце!

8. Как безбрежность пространств макромира
Разрушает бессилье
пунктира точек,
Так эфемерность надежд у buenos dias
Обрывает простое
buenas noches.

9. Над судьбой занесенный острый топор
Прервал неизбежности той
кабалу,
Лишь оставшийся пень грустит до сих пор
По столь рано срубленному
стволу.

10. …Уходят в свой край молодые поэты,
Когда свет им становится
слишком тесен.
Но рождают в душах иных сонеты
Строфы неспетых ими
при жизни песен.

11. Поиск, метания, непостоянство  –
В каждой оборванной их
биографии,
Звуки слов, обращенных в пространство,
Обратились
в самоэпитафии.

12. Их голос умолкший уже неизменен,
Им не к лицу сейчас
скороговорки –
Как застывшему в бронзе Есенину,
Как и вечным истинам
Гарсиа Лорки.

13. Сквозь годы их голос свободно летит,
Не подчиняясь приказам
тупых солдатов –
Лишь пень замшелый все также грустит
По веселой шумящей зеленой листве
Дерева,
срубленного когда-то.
2017