Перевод с марийского В. Юшкина
Природа в своей красоте не хвастлива
И ласкова рядом с тобой:
Глаза её кажутся чёрною сливой,
А речи - беспечной водой.
Но вдруг на себя же она обозлится -
На детях испробует зуб:
От молнии не пожелав отстраниться,
Легко расщепляется дуб.
Пусть древнее озеро стало болотом -
Мы косим живительный луг.
Но ежели речка поит огороды -
Не тронь родников её плуг!
Ведь мстительна наша родная природа,
Когда не хранят её ход:
И речка, скопировав щучью породу,
Вильнёт от тебя - и уйдёт.
Не злите природу - раскинется в снеге
И скопится в щедром снопе!..
...Давно она ищет Селя - в Человеке!..
А если ты мудр - и в тебе.
Александр Селин Природа
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118110802446
Свидетельство о публикации №118110802446
Рецензии