На покорно склонившуюся дивную иву,
Из красивейших ветвей которой сто возвышенных вельмож,
Что покорны, словно ива, - из государева дворца -
Все неспешно вьют венки, что красотой пленять должны сердца,
Ах, сколько ни любуйся, можешь любоваться без конца!
______
Японский текст (8 век)
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
Песнь Востока. Дивная ива!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118110707865
Свидетельство о публикации №118110707865
Рецензии