Девушки смеются: там, где юноши легли,
Ветви дерева склонились, но не к ним - от них все, до земли;
Только там, где лёг самый прекрасный юноша, -
Как жаль, немного лет ему -
Наклонились ветви все, но в сторону к нему!
______
Японский текст 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
Песнь Востока. Влюблённые ветви!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118110706978
Свидетельство о публикации №118110706978
Рецензии