464 Наданье пусто. Надежд на нечто...

Искрице

небо, ти, небо,
зов си вечни, жеља вечна,
надање пусто…


Препев на руски језик: Лариса Потапова
http://www.stihi.ru/2018/12/28/6188

небо, ты, небо,
зов вечных желаний,
надежд на нечто...


Препев на руски језик: Софија Измајлова

синее небо
желаний надежд полно
с ним мы едины


Фотографија: Веселинка Стојковић


Рецензии
Надежда всегда должна быть!она есть!

синее небо
желаний надежд полно
с ним мы едины

Софья Измайлова   08.11.2018 12:19     Заявить о нарушении
"С ним мы едины"...

Веселинка Стойкович   08.11.2018 15:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.