Целовала тебя печаль,
Прижимала к своей груди,
Не из окон моих зима, а из сумрачных глаз сквозит.
Я - не девочка, я - свеча,
Что зажглась на твоём пути,
Оттого расшумелась так память тёмная на язык.
Оттого просветлел твой взор,
Понежнела моя рука,
И вчерашнее вороньё перекрасилось в лебедей.
Мы поставлены на повтор,
И спускается свысока
Что-то божеское до слёз и становится всё сильней.
Лебединая песня
© Copyright: Гавриш Альбина, 2018
Свидетельство о публикации №118110600257
Свидетельство о публикации №118110600257
Рецензии
Божественно, Альбиночка!..)
Благодарно и неизменно)
Светлана Груздева 28.07.2022 04:21 • Заявить о нарушении
Благодарно и неизменно)
Светлана Груздева 28.07.2022 04:21 • Заявить о нарушении
Света, спасибо. Прочитала твой перевод , думаю, откуда ты знаешь украинский язык? А ты , оказывается, в Харькове жила
Гавриш Альбина 28.07.2022 08:07 Заявить о нарушении
Гавриш Альбина 28.07.2022 08:07 Заявить о нарушении
...жила семь лет после возвращения из скитаний с 18-и лет- в 2000-м ... а до этого в школе училась в средних и старших классах и ещё год на заводе и в НИИ работала..
:)
спасиБо за отклик)
Светлана Груздева 28.07.2022 12:41 Заявить о нарушении
:)
спасиБо за отклик)
Светлана Груздева 28.07.2022 12:41 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.