Эмир Ходже : "Нет жизни без проблем.
Я твоему последую совету.
И в ста фарсахах* славен мой гарем,
А мне, к насчастью, и нужды в нём нету.
Казалось бы, что всё в моих руках.
Наложниц много- разных, очень милых...
Меня, похоже, наказал Аллах-
Я приголубить их уже не в силах. "
Сказал Ходжа : "Судьбину невзначай
Ты не брани. Фортуна сердолика.
Эмир, на годы тоже не серчай,
Имеющий гарем-не горемыка."
*Фарсах- персидская мера длины; обычно расстояние, которое проходит караван до очередного отдыха.
Ходжа и гарем эмира
© Copyright: Яков Мишурисман, 2018
Свидетельство о публикации №118110407836
Свидетельство о публикации №118110407836
Рецензии