Чужие среди своих

Уж как-то повелось у нас в народе,
Что, часто, слепо подражают моде.
Дворяне  на французском говорили,
Пришёл Наполеон, и… в раз забыли.
Бывал немецкий много лет в почёте -
Теперь, кто говорит, почти на перечёте.
Сейчас английские «словца» мелькают,
Кичатся многие,  что «загранишный» знают.
И хором в  день рождения поют,
Хоть поздравляют не твоим, а их «to you».
И возникают,  то «Святые Валентины»,
То, с Джеком-пьяницей,  страшилки «Хэллоуины».
А чем плоха,  хочу спросить,  ромашка ?
Иль Запад на неё не дал «отмашку» ??...
Нельзя без «Валентина»?... Есть для верности
Прекрасный День Семьи, Любви и Верности.
Своих что ли два Новых Года мало?
Китайского вот только,  видно, не хватало!..
А почему же им такая радость не упала?
Они не празднуют ни «Спасы», ни «Купалу».
И, если, моде той последовать под стать,
Мне в переводе надо Мельниковым стать.
Я немец, но рождён в России с русским вкусом,
Хотя не против ни евреев, ни индусов,
Но если следовать подобным в моде знаниям,
То впору довести себя до обрезания.
И к толерантности претензий не имею,
Но, всё же, против трансвеститов или геев.
И «тыкву» на плечах украсив тыквой с огорода,
Скорее будешь выглядеть не умным, а уродом.
Когда чужое будешь слепо принимать,
Своё…, да и себя…, рискуешь потерять.

Всё это "веселье" довольно прикольно,
Но, всё ж, за российские праздники больно.
Нельзя обойтись без футбола, бейсбола,
Они так звучат...,  но не в этом крамола.
Зачем поздравляя родных… мать твою,
Орать во всю мочь  «…Хеппи бёздей ту ю».


Рецензии
Эта тема многих заботит и меня в том числе. Я эти англицизмы просто не переношу. В богатом русском хватает слов, чтобы назвать любые вещи и понятия, но сейчас идёт засилье этими хайпами, кэшбэками, и тому подобными обзывалками. Даже Жириновский этой темой давно озабочен и поднимает этот вопрос в Думе, но воз только тяжелеет и тяжелеет. Как с этим бороться? Вот хотя бы таким способом! За бугром никому не приходит в голову праздновать наши праздники, а вот у нашего общества, как принято у обезьян, бездумно перенимается чуждое нам.
Спасибо за актуальную тему!

Тамара Липатова   20.11.2021 19:25     Заявить о нарушении
Думаю, что не обязательно было принимать новую специальность с красивым, но "спотыкачным" названием МЕРЧЕНДАЙЗЕР. Можно было ТОВАРОВЕДУ просто добавить обязанностей и зарплату. И так почти со всеми словами, вроде ЭКСПИРИЕНС (опыт),
ПРОЛОНГАЦИЯ (продление)и т.д. Зачем орать "Вааау", если можно тихо сказать "ОГО" и всё будет понятно. Но, когда читаешь такое, можно просто впасть в транс, или начнёшь чесаться:-
«В нашем новом коворкинге будем проводить митапы и брэйнштормы. А еще у нас есть супер медиарум для ливинг презентэйшн. Для бронирования использовать аутлук или пройти на рецепшн».
С уважением к великому русскому языку, Александр Вазенмиллер.

Александр Вазенмиллер   21.11.2021 08:41   Заявить о нарушении
Мы с вами одной крови!))))))))))))))) Я точно так же на это реагирую, но у людей своё понимание и пристрастия, и мы им не указ, к сожалению. Просто обидно за нашу культуру и язык.

Тамара Липатова   21.11.2021 13:04   Заявить о нарушении