Es waere besser - с переводом

Плет Мария
ES WAERE BESSER   

Der Kellner wird gerufen an den Tisch.
„Es waere besser, kaeme ich schon gestern,
Da gaebe es auch keinen Grund zum laestern:
Dann waere auch der Fisch vielleicht noch frisch.“


БУЛО Б КРАЩЕ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2018/11/04/245


© Copyright: Плет Мария, 2018
Свидетельство о публикации №118110300108
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Приходите, но на день раньше! - совет любителям свеженького.
:-)
http://www.stihi.ru/2018/11/04/245

Любовь Цай   04.11.2018 00:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Необычный совет, однако... :)))

Плет Мария   04.11.2018 01:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария