Недорогое удовольствие

                Кавер-версия и поэтический перевод песни
                "Сheep Thrills".
                Исполнитель:певица,автор песен и актриса-Сия(Кейт
                Исобель Ферлер),Аделаида,Южная Австралия.
                Стиль:эмоциональный джаз и поп.Фильмы:"Мой маленький
                пони","Кролик Питер","Энни","Распрекрасный принц"

Вставай же,детка!
Зажги здесь,детка!
Устрой им ,детка!
Отрывайся,детка!
Торопись же,детка!

Давай,давай,
Музыку включай!
Вечер пятницы настал!
Я не задержусь:
Прическа,макияж.
Кайфом встречи вечер наш пропах.

Я разожгу танцпол!
Взорву танцпол!
Так мало нужно мне...
Карманы,жаль,пусты,
И денег нет совсем,
Но у меня есть ты...

Мне деньги не нужны,
Чтоб сегодня радость излучать.
     Танцуй со мной!
Не надо денег,детка,
Дай тебя сегодня мне обнять.
     Танцуй со мной!

И пока танцую я,
Слышу музыку огня.
Деньги вовсе не важны,
Если двое влюблены!

Давай,давай,
Радио включай!
Субботний вечер
Наконец,настал!

Платье,шпильки,
Блеск помады на губах.
Кайфом танцев
Воздух вечера пропах!

Я разожгу танцпол,
Взорву танцпол.
Так мало нужно мне...
Карманы,жаль,пусты.
Денег нет совсем,
Зато есть рядом ты...

Дороже всех алмазов в мире,
Детка,это только ты!
   В прятки не играй!
Мне деньги не нужны.
Давай,малышка,танец зажигай!
   Контроля не теряй!!

В свете молодой луны
В страстном танце мы слились.
Деньги ,право,не нужны,
Если двое влюблены...
               
                31.10.2017 г.