ср-бг, Пустота-перевод Литатру на Веселинка

Величка Николова -Литатру 1
Пустота душе

(http://www.stihi.ru/2014/10/20/584 -оригинал
Оригиналът е на руски език на София Измайлова)



Пустота душе
Препев (ру-ср)- Веселинка Стойкович




Луне све блеђе,
само на тебе мислим.
Пустота душе.

*




Пустота в душа
Препев (ср-бг) – Величка Николова – Литатру1




Луна бледнее
Само за теб си мисля
Пустота в душа

Литатру
България, София


© Copyright: Величка Николова -Литатру 1, 2018
Свидетельство о публикации №118103008561
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Величка Николова -Литатру 1
Рецензии
Написать рецензию
Аутор: Софија Измајлова
Препев: Веселинка Стојковић

Веселинка Стойкович   30.10.2018 23:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ауууу :)))))))))))))))))

Ще оправя нещата :))))))))))

Величка Николова -Литатру 1   30.10.2018 23:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Величка Николова -Литатру 1