Марiя Плет. Попередження для чоловiкiв
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ
У туалетах РАГСу – не сміюсь –
Всі вікна заґратовано чомусь.
*
У туалетах РАГСу — вір-не вір –
На вікнах ґратки із недавніх пір.
*
До вікон РАГСу голову задер –
Аж вікна заґратовано тепер.
*
До вікон РАГСу голову задер –
Їх забрано у ґратки відтепер.
(переклад з німецької – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2018/10/26/45
Свидетельство о публикации №118103000436
Спасибо Вам за за симпатичные варианты!
До скорого свидания,
Плет Мария 30.10.2018 06:52 Заявить о нарушении
:-)
Любовь Цай 01.11.2018 00:27 Заявить о нарушении