484. Âëàäèìèð Äåðæàâèí

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ñ. 484

ÂËÀÄÈÌÈÐ ÄÅÐÆÀÂÈÍ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1908-1975

Ñèëüíîå,  ê ñîæàëåíèþ,  íåïîëíî  ðàñêðûâøååñÿ  äàðîâàíèå  ñ  çàäàòêàìè  ìîùíîãî  ýïè÷åñêîãî  ïîýòà.
Ëó÷øåå  ïðîèçâåäåíèå  Äåðæàâèíà  –  åãî ïîýìà  «Ïåðâîíà÷àëüíîå íàêîïëåíèå» â 30-å ãîäû ïðîèçâåëà
îøåëîìëÿþùåå  âïå÷àòëåíèå  ñâîèì  ñàìîñòîÿòåëüíûì  âèäåíèåì  èñòîðèè,   òóãîé,   ïåðåíàñûùåííîé
ïëîòüþ êëàññèöèñòè÷åñêîãî ñòèõà. Ëèòåðàòóðíîå ïåðåâîä÷åñêîå äîíîðñòâî, êîòîðîìó Äåðæàâèí ïîñâÿ-
òèë  ïî÷òè  âñþ  ñâîþ  òâîð÷åñêóþ  æèçíü,  îòíÿëî  ó  íåãî  ñëèøêîì  ìíîãî  ñèë,  è  ðàííèå  ñòèõè  òàê
è îñòàëèñü ëó÷øèìè.


'– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
(1)
. . . . . . ×ÅÐÍÈËÜÍÈÖÀ
.
                (Ôðàãìåíò)
.
 ÷åðíèëüíèöå ìîåé ïîþò êîëîêîëà,
Ñêëîíÿþòñÿ äóáû íàä êðûøåé ïåïåëèùà,
 íåé ãîðîä çàòîíóë – ãäå ïðåæäå òû æèëà;
Íûðÿåò êèò, ñóäîâ ïðîëàìûâàÿ äíèùà,
È êàïëåò êðîâü ñ âåòâåé, ãäå íî÷ü ëþáâè âåëà
 êàáàíüèõ çàðîñëÿõ îñåííèå èãðèùà
È ãåêàòîìá âåíåö â ñòî ñîðîê êîðàáëåé
Àíòîíèé óòîïèë â ÷åðíèëüíèöå ìîåé.
. . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
äîïîëíèòåëüíî:
                Âëàäèìèð Âàñèëüåâè÷ Äåðæàâèí
                ðîäèëñÿ –  01 (14) íîÿáðÿ 1908 (Íåðåõòà, Êîñòðîìñêàÿ ãóáåðíèÿ )
                óìåð       –  05 îêòÿáðÿ 1975, Ìîñêâà)
                ïðîæèë  –  66 ëåò
                ðóññêèé ñîâåòñêèé ïîýò, ïåðåâîä÷èê, õóäîæíèê.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ç Í À É « Í À Ø È Õ « ! . . . . . . . . . . . . . . . . .  http://www.stihi.ru/avtor/mc00001
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñåðãåé Ìèãàëü Åêá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  http://www.stihi.ru/avtor/mc001
'