Ночь спустя
у меня в гостях
Лишь одиночества печать
Слабо сумрак освещая
Тают две свечи
И напомнинают мне глаза твои
В тишине
Так привычно мне
Пить эту сладостную боль
И опять меня уносят
Тени на стене
Вновь соединяя нас с тобой
А свечи всё плачут ууу-уу
А свечи всё плачут ууу-уу
Грустят о тебе
И я в темноте
Грущу о тебе
Нет не ты
У моей двери
Лишь ветер призрачный ночной
Если б только
Ты как прежде
-Я всю ночь молю
Вновь пришла
И возвратила жизнь мою
А свечи всё плачут ууу уу
А свечи всё плачут ууу уу
Грустят о тебе
И я в темноте
Грущу о тебе
Two candles - Gorky park russ
© Copyright: Дмитрий Гришаков, 2018
Свидетельство о публикации №118102805996
Свидетельство о публикации №118102805996
Рецензии
Привет, Димка!
Рад видеть тебя вновь за старым добрым занятием и рад знакомству с такой песней - а вот не слышал! Группа казалась тогда такой явно конъюктурой, но сегодня слушается вполне неплохо, да песня конечно замечательная. Правда явно вспоминается "Белладонна" UFO, ну да не суть важно..
Отлично перевёл, наверно теперь и спеть бы можно, а?;)
С робким намёком жму лапу!;)
ЗЫ. А вот в отзывах зато можно прямую ссылку пришить - пришиваю, пользуясь случаем, чтоб удобно было всем..
http://www.youtube.com/watch?v=_WAqBkK_7r8
Михаил Беликов 29.10.2018 10:06 • Заявить о нарушении
Рад видеть тебя вновь за старым добрым занятием и рад знакомству с такой песней - а вот не слышал! Группа казалась тогда такой явно конъюктурой, но сегодня слушается вполне неплохо, да песня конечно замечательная. Правда явно вспоминается "Белладонна" UFO, ну да не суть важно..
Отлично перевёл, наверно теперь и спеть бы можно, а?;)
С робким намёком жму лапу!;)
ЗЫ. А вот в отзывах зато можно прямую ссылку пришить - пришиваю, пользуясь случаем, чтоб удобно было всем..
http://www.youtube.com/watch?v=_WAqBkK_7r8
Михаил Беликов 29.10.2018 10:06 • Заявить о нарушении
Ага Миша .песня заинтересовала музыкой ,я даже подобрал сложные гитарные мульки эти.
Но вот слова показались уж больно сопливыми .
Вожусь сейчас мож получится чего.
Дмитрий Гришаков 01.11.2018 19:52 Заявить о нарушении
Но вот слова показались уж больно сопливыми .
Вожусь сейчас мож получится чего.
Дмитрий Гришаков 01.11.2018 19:52 Заявить о нарушении