Аскер Хинашура
Я.
Красавица, меня не замечаешь -
Тобою ранен в сердце. Сам не свой я.
И днем, и ночью от любви сгораю.
Огонь спалил меня, золою стал я.
В глазах твоих любви я вижу пламя,
Кольцо на палец свой прими на память.
Я - как огонь, ты - холодна как камень.
Рекою слезы стали, что пролил я.
Изящна, словно ангел, и пригожа.
Лишь лань такою трепетной быть может.
С цветком красой и ароматом схожа.
Вокруг тебя кружусь как мотылек я.
С тобой мы пара – блюдце со стаканом.
Я для тебя ягненком-жертвой стану.
Красавица, Аскеру долгожданной
Судьбы подарком стань, о том прошу я.
Перевод с рутульского (хновского диалекта) Дашлай Фазил
Аскер Хинашура
© Copyright: Фазил Дашлай, 2018
Свидетельство о публикации №118102708778
Свидетельство о публикации №118102708778
Рецензии