Давлет Исламов Ну с чем сравнить места?

Перевод с марийского Анатолия Мосунова

Ну с чем сравнить
Места, где ты родился,
Где, как подсолнух,
Детство отцвело?..
Вот луч зари
Из синевы пробился,
Будя весёлым отблеском село.

Вздохнуло озерцо за камышами
Весёлый луч промчался по волне.
И березняк кудрявый с соловьями -
Всё оживает радостно во мне.

Волнение в кровинке каждой дышит.
Подобно птице, вскинулся мотив...
О край родной!
Всегда я сердцем слышу
Твой огневой,
Твой песенный призыв!


Рецензии