Перевод с марийского Анатолия Мосунова
Дали внешние светлы,
Близ домов - проталины.
А у нас ещё углы
Мусором завалены.
Но, поверьте, разный хлам
В самосвалы просится,
Потому что этажам
Праздник справить хочется.
Даже в рытвинах вода
Бродит, восхищается,
Как гурьбой народ сюда
К осени заявится.
Улетят на юг скворцы.
Снег начнёт брожение,
Всё же улицу жильцы
Назовут Весеннею.
Будет всё - и тротуар,
И балконы пёстрые,
И засаженный бульвар
Деревцами рослыми.
Дорисую штрих такой -
Ярок и внушителен:
Встанет в сквере над рекой
Монумент строителям.
Давлет Исламов Дали вешние светлы...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118102601735
Свидетельство о публикации №118102601735
Рецензии