And with what body do they come? by Emily Dickinso

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
"В какой же плоти им прийти?" -
Ликуй! - "Прийти им" - нам!
Где дверь?.. Где час?.. Душа, беги!
Так осветите Храм!

Раз "плоть", - и Лик, и Очи есть,
быть узнанными - всем!
Был ведом Павлу "Ведый Весть,
Грядый чрез Вифлеем"...





(- пришлось перечитывать Павла,
особенно главу 8, к Римлянам;
- плоть - Храм души)

********************************************************
"And with what body do they come?" -- by Emily Dickinson

"And with what body do they come?" --             
Then they do come -- Rejoice!               
What Door -- What Hour -- Run -- run -- My Soul!   
Illuminate the House!               

"Body!" Then real -- a Face and Eyes --         
To know that it is them!               
Paul knew the Man that knew the News --          
He passed through Bethlehem --               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118102103324
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев