Иван Горный На мосту

Перевод с марийского Анатолия Коршунова

Стесняясь взяться за руки,
Мы на мосту стоим.
В мечтах плывём мы за реку,
В сердцах весенний гимн.

Поцеловала край небес
Заря, светла, чиста,
Вот было б чудо из чудес
Прильнуть к твоим устам!

Мы оба думаем одно,
Не поднимая глаз,
Но всё, что юностью дано,
Удерживает нас.

Свою любовь я свято чту
И знаю, что любим...
Одни стоим мы на мосту
И трепетно молчим.


Рецензии