Иван Горный Ты уехал

Перевод с марийского Владимира Панова

Ты уехал в дальние края,
И со мной, мой друг, не попрощался ты.
Неужель было любовь моя
У последней нашей горестной черты?

На земле немало есть дорог,
Но заветная - у каждого одна.
Помнишь ли свой отчий уголок?
Девушку, которая тебе верна?

В редких письмах что-то не найду
Той неповторимой, нежной теплоты.
Не на радость мне, а на беду
Часто в сны мои приходишь и мечты.

Неужель забыл свои слова,
Иль другая стала для тебя милей?..
Но любовь моя всегда жива -
И в разлуке даже не угаснуть ей!


Рецензии