Русские на Марсе, Начало по Виктору Левашову

16.10.2018. Великобритания, Ноттингемшире
**********************************************************
Русские на Марсе, Начало :*: по Виктору Левашову
*Пересказ рассказа Виктора Левашова "Русские на Марсе, Начало"
Русские на Марсе, Начало

Вошли душевно. Сели б, да...
Ах, хрен!!! Тебя юбать!!, -
Ломается тут что-то!
Летит куда-то вдаль!

Двухтонный грузоящик,
С хлопком свалясь, завис
Корабль что-то вправо!

- Тих! Тише! Кис-кис-кис!

Слетели шланги "с мясом".

- У нас сюрприз, Старик!
Разлом под креслом прямо!
Аж в локоть толщиной!

- Сюрприз? Да знаю, знаю!
Смотрю: ещё сюрприз:
Мы падаем, однако,
И падаем то вниз!

Марс Красный приближался.

- Счас будет Бара-Бум!
Всем срочно привязаться!
Опоры вниз!
Мы тут!

Швыряло при посадке,
Скачок, ещё скачок.
Так прыгают кузнечики??
Удар! Опять! Ещё!

Стучали дробно камни,
В иллюминатор - дробь!
И женский голос мило
Сказал:

- "Ну всё, капец!"

- "Хвост модуля отрезан!
Гуляет Марс ветром!"

- Спасибо, дорогая!
Проснулась?  Всё путём?

Так Командир с сарказмом
Компьютер оскорблял,
За все свои ошибки
Монтажа Такелаж.

Компьютер не ответил:
Программа не велит:

- Послать бы на *** всех их!
Так нет! Сиди! Молчи!

У Техника проблема:
Заклинило его,-

- Люк не открыть! Всё в клубнях!
Картофеля!
Красно!

- Пардон. Причём картошка?
- Пардон. Не поняла.
- Клубились газы красным,
Включая и окно!

И сообщений куча:

- Авария!
- Тут!
- Там!

- Мы не горим, Серёжа!, -
 
Тут Командир сказал, -

- Идём к тебе! Сиди там!

И вот, они пошли:
Люк вниз, и ниже,
В шлюзы.

И тут зажёгся свет.

И красным освещеньем:

- Бип! Бип! Нельзя! Нельзя!
Снимать скафандры чтобы!
- Стоять! Всем Ждать! Всем Ждать!

- Фу, отпустило! Смена:
Зелёный свет горит.

Дверь шлюза распахнулась:
Они опять пошли.

Их было только двое,
Пилот и Командир.

А Техник ждал, когда же
Его освободят.

Заклинило, проломом,
Куда уж набегал
Багровым красным чёрным
Песком от марсиан.

- Ну, Вы там? Как Вы? Скоро?, -

Им Техник  бормотал,
Включая связь по радио,
В наушниках звучал.

Ручной рычаг от люка
Давили, что есть сил
Пилот, и с Командиром:
Бац! Крак! Упали рядом!
Открывши! Этот люк!

- Епатть типпья зза джоуппуу!
Всё тело как болит!
Душевно сели! Очень!
Душевно как вошли!

- Да чё ты недоволен?
Ты, што ли, повреждён?
Все целы кости? Целы?
Так что сидим? Бал ждём?

Они сгруппировались.
Хоть больно, но пошли.
Лишь в носовом отсеке
Скафандры снять смогли.

На тёмно-синей форме
Космо-десантных войск
Круг ярко выделялся
Из кучи, много слов!

"На Марс", внизу стояло.
А "Первая", - вверху,
Потом совсем уж длинно:
"Между"
"Народ"
 "На" "Ю!"

- Пардон! на "Я"! Ошибка!
"Между-народ-на-я!"

- Экспансия на ...это ...
На Марс.
- Пардон! Врала!
- Пардон! Опять не это!
Пардон! Опять не то!

- Пардон!
У нас проблема!

- Заело что-то!
Всё!



Инна
Тигги
Ианна Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin
© Copyright: Ианна Инна Бальзина-Бальзин, 2018 
© Copyright:  Eanna Inna Balzina-Balzin, 2018

Ссылки

1. Стихи - комментарий по рассказу
Виктор Левашов
"Русские на Марсе. Начало" (2007)
https://www.proza.ru/2007/12/14/141

2.
"Русские на Марсе, Начало, пересказ рассказа Виктора Левашова", стихи
"Русские на Марсе, Начало :*: по Виктору Левашову", стихи
http://www.stihi.ru/2018/10/16/975
https://www.proza.ru/2018/10/16/228