Всё равно сотрёт, спасаю мысли
Ира Разгарова 13.10.2018 14:13 Заявить о нарушении / Удалить
Муж корил за такие слова, что всё моё. Только этим был не доволен. Олег, *мой лес, МОЁ у тебя на первом месте* Мой пляж, мои сосны, мои шишки в лесу. Перевоспитывал. Теперь моего нигде и ничего нет. Мой муж не знал французского языка. Это у них правильно говорить: МОЙ ДУШ, МОЯ ЧАШКА КОФЕ, МОЙ КУСОК СЫРА. На их языке нельзя сказать просто Я ПЬЮ КОФЕ. Надо сказать МОЙ КОФЕ. Если так сказать, то в их понятии ВЕСЬ КОФЕ В МИРЕ, ИЛИ ВЕСЬ СЫР.
По френч нельзя сказать:"Я ловлю мышь." ДОлжно сказать"Я ловлю мою мышь".
Ира Разгарова 13.10.2018 18:29 Заявить о нарушении / Удалить
Свидетельство о публикации №118101307346